© 1999 Bombardier Inc. Tous droits réservés. *, MC : Marques de commerce
et ® : marques déposées de Bombardier Inc. et/ou de ses sociétés affiliées.