Guillaume Heytesbury
Sophismata

Les Sophismata sont l'œuvre maîtresse de Guillaume Heytesbury, logicien anglais du XIVe siècle. Ce texte est important aussi bien pour l'histoire de la logique que pour l'histoire de la physique et des sciences en général.

Ayant entrepris l'édition critique de cette œuvre, ce qui ne pourra être terminé de sitôt, à cause de la longueur du texte et du grand nombre de manuscripts à collationner, j'ai pensé qu'il serait utile qu'une transcription soit accessible dès à présent à tous les chercheurs.

C'est ainsi que vous trouverez sur cette page une transcription des 32 sophismes qui composent cette œuvre. La transcription est faite à partir de l'édition incunable de Bonetus Locatellus, Venise, 1494.

Les fichiers sur cette page sont enregistrés sous forme de fichier .pdf. Pour les lire, il faut que vous soyez équipés du logiciel Acrobat Reader qui est gratuit et peut être rapatrié à l'adresse suivante: http://www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html
 


Liste des sophismes
Liste des manuscrits qui contiennent les Sophismata d'Heytesbury
Bibliographie des ouvrages et articles sur Heytesbury


Ce travail a été réalisé grâce à une subvention du Fonds pour la Formation de Chercheurs et d'Aide à la Rechercher (FCAR) financé par le Gouvernement du Québec et intégré au Projet Sophismata de l’équipe d’Alain de Libera (Université de Genève et FNS).


Liste des 32 sophismes

1. Omnis homo est omnis homo (28 p.)

2. Omne coloratum est (20 p.)

3. Omnis homo est totum in quantitate (25 p.)

4. Omnis homo est unus solus homo (10 p.)

5. Omnis homo qui est albus currit (52 p.)

6. Anima Antichristi necessario erit (42 p.)

7. Omnis propositio vel ejus contradictoria est vera (16 p.)

8. Isti ferunt lapidem (47 p.)

9.
Neutrum oculum habendo tu potes videre (41 p.)

10. Quilibet homo morietur quando unus solus homo morietur (6 p.)

11. Tu es quodlibet vel differens a quolibet (4 p.)

12. Isti sciunt septem artes liberales (5 p.)

13. Isti pugnant ut vincant se (5 p.)

14. Omnis homo est animal et e converso (7 p.)

15. Bis duo sunt tria et non plura (3 p.)

16. Omnis homo et duo homines sunt tres (13 p.)

17. Omnes apostoli sunt duodecim (9 p.)

18. Infinita sunt finita (27 p.)

19. Quicquid auditur a Socrate profertur a Platone (13 p.)

20. Deus scit quicquid scivit (15 p.)

21. Tu scis quicquid scis (15 p.)

22. Quodlibet aliquorum animalium est non homo, quorum quodlibet est homo (10 p.)

23. Cujuslibet hominis asinus currit (8 p.)

24. Omne animal fuit in archa Noe (11 p.)

25. Omne verum et deum esse differunt (21 p.)

26. Omnis fenix est (9 p.)

27. Totus Socrates est minor Socrate (12 p.)

28. Album fuit disputaturum (11 p.)

29. Deus erit in quolibet instanti non existens (22 p.)

30. Socrates decipitur nisi ipse decipiatur (15 p.)

31. Necesse est aliquid condensari si aliquid rarefiat (68 p.)

32. Impossibile est aliquid calefieri nisi aliquid frigefiat (54 p.)



Liste des manuscrits qui contiennent les Sophismata d'Heytesbury

Cambridge. Peterhouse 102, 141rb-218vb
Cesena X.sin.5
Erfurt, Ampl. Q.258, 1-104
Erfurt, Ampl. Q.332, 3-100
Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, Gaddianae 188, 89r-104r et 104v-141v
Oxford, Bodl. Libr. Canon.lat. class.311, 9ra-39rb
Oxford, Bodl. Libr. Canon.misc.409, 29ra-98vb
Oxford, Bodl. Libr. Canon.misc.203, 75-99
Oxford, Bodl. Libr. Canon.misc. e 79, 61ra-96vb (incomplet)
Oxford, Trinity College 198, 1-176
Padoue, B. Univ. 1123, 96va-172va
Paris, B.N., lat.16134(16234 dans Weisheipl), 81ra-146ra
Rome, Bibl.
Apost. Vatic. Lat. 3056 1ra-41vb
Rome, Vat. lat. 2137, 1ra-78vb (incomplet)
Rome, Vat. lat. 2138, ra1-86ra
Venise, Padri Redentoristi 519
Venise, Marc. Z.L.310, 54ra-79vb six sophismes seulement
Worcester F.116, 1-46v



Pour tout commentaire sur le texte, écrire à: pironetf@philo.umontreal.ca

Retour à la page principale de Fabienne Pironet

Retour à la page principale du Projet Sophismata